การกลับมาที่แอตแลนตาครั้งแรกของ เทรย์ ยัง หลังย้ายทีม กลายเป็นค่ำคืนที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกตา เมื่อเจ้าตัวต้องนั่งฝั่งทีมเยือนใน State Farm Arena เป็นครั้งแรกในอาชีพ NBA หลังอำลา แอตแลนตา ฮอว์กส์ ไปสู่ วอชิงตัน วิซาร์ดส์ จากดีลเทรดใหญ่ช่วงต้นปี
แม้เจ้าตัวไม่ได้ลงเล่นเพราะยังฟื้นฟูอาการเจ็บเข่าและต้นขา แต่บรรยากาศการต้อนรับจากแฟนฮอว์กส์ก็อบอุ่นไม่เปลี่ยน โดยมีวิดีโอสดุดีผลงานในช่วงพักเกม และยังยกมือทำสัญลักษณ์หัวใจขอบคุณแฟนๆ ที่ยืนปรบมือให้
เทรย์ ยัง เส้นทางแปดปีในแอตแลนตา และเหตุผลของการเริ่มต้นใหม่
ยังเคยเป็นหัวใจของฮอว์กส์ตลอด 8 ฤดูกาล พาทีมเข้าชิงสายตะวันออกปี 2021 และติดออลสตาร์หลายสมัย อย่างไรก็ตาม ผลงานทีมในรอบเพลย์ออฟช่วงหลังไม่คืบหน้า ทำให้สโมสรตัดสินใจปรับทิศทางด้วยการปล่อยการ์ดตัวเก่งไปแลกผู้เล่นและทรัพยากรในอนาคต
เจ้าตัวยืนยันว่าไม่มีความขุ่นเคืองต่ออดีตต้นสังกัด และซาบซึ้งต่อช่วงเวลาที่ช่วยสร้างตัวตนในเมืองนี้ พร้อมยอมรับว่า “ถึงเวลาต้องก้าวต่อไป” เพื่อโอกาสใหม่กับแฟรนไชส์เมืองหลวง ซึ่งกำลังสร้างแกนทีมรอบซูเปอร์สตาร์อย่าง แอนโทนี เดวิส และกลุ่มดาวรุ่ง
อนาคตที่วอชิงตัน กับบททดสอบร่างกายก่อนคืนสนาม
แม้ยังหลีกเลี่ยงการกำหนดวันคัมแบ็กชัดเจน แต่สัญญาณฟื้นตัวเป็นบวก วิซาร์ดส์เลือกไม่เร่งใช้งาน โดยโฟกัสระยะยาวและสิทธิ์ดราฟต์ ขณะที่ฤดูกาลของฮอว์กส์เองก็เผชิญปัญหาอาการบาดเจ็บ โดยเฉพาะกรณี คริสตัปส์ พอร์ซิงกิส ที่ลงเล่นได้จำกัดก่อนถูกเทรดต่อไปยัง โกลเดน สเตท วอร์ริเออร์ส
ด้านคำอวยพรจากอดีตสังกัดก็ชัดเจน ควิน สไนเดอร์ ระบุว่าทีมซาบซึ้งในผลงานตลอดหลายปี และหวังให้ยังประสบความสำเร็จกับบทใหม่ของอาชีพ
